Nasynchronisatie in Hilversum

Additional Dialogue Replacement of ADR, ook wel looping, dubbing, re-recording, post-sync of nasynchroniseren genoemd...

Achteraf de dialogen opnemen kan een technische reden hebben, bijvoorbeeld omdat de geluidsomstandigheden oplokatie niet goed zijn (verkeer, vliegtuigen…). ADR kan ook ingezet worden voor een andere taal, een andere intensiteit of alternatieve tekst.

Ambiance, foley & matching

Dialogen worden na opname voorzien van de juiste ambiance, kloppend met de akoestiek van de scene (matching). Het toevoegen van setnoise en foley doen de rest.

Vraag vrijblijvend een offerte aan voor nasynchronisatie

Waarom kiezen voor JPGeersing?

ervaring - geschoolde vakmensen

de plek - een ruim pand met veel kennis en faciliteiten

teamwork - omringd door mensen met zorg voor kwaliteit en continuïteit

Neem contact op met Jan Pieter